男生回复“thx”的意思是“谢谢”。“thx”是其实Thanks的网络俚语，多用于Internet slang，而且Thx这个用法，在美国的电子邮件中也经常出现。在美式英语中，Thx用来表示Thanks的用法不仅正确而且常见，只不过它属于一种非正式（informal）用法。根据美国网站PC.net，Thx的用法属于general (not just online)，即：普遍（不仅限于“在线”使用，生活中也常用）。“It is often used to send a quick reply to someone”（该词用于给别人发送一条快速回复）。